Direkt zu Zahlen, Verben, Aufgaben

Lektion 1

Vokabeln


Die Zahlen 0-10

Nouns 1

Die schwedischen Hauptworte werden in zwei Klassen eingeteilt: Neutra (n) und Utra (r). In den meisten Fällen ist es nicht ersichtlich, zu welcher Klasse ein bestimmtes Nomen gehört. Man muß sich einfach zu jedem Hauptwort einprägen, zu welcher Klasse es gehört. Sicher, es gibt einige Regeln, mit deren Hilfe es sich leichter merken läßt. Eine dieser Regeln besagt, daß alle Hauptwörter, die mit Personen oder Berufen zu tun haben, zur Klasse der Utra gehören.

Neutra besitzen den unbestimmten Artikel ett, wärhend der Artikel en zu den Utra gehört. Das Pronomen det wird für Neutra benutzt und den für Utra. Sie entsprechen er, sie, es im Deutschen und sollten keinesfalls mit den bestimmten Artikeln der, die, das verwechselt werden.


Einige Hauptwörter

Soviel dazu. Was könntest Du jetzt machen?
Du könntest in Geschäft gehen und sagen

God morgon, en penna tack! Hej då

Das ist noch nicht viel, aber es genügt, um sich verständlich zu machen! Wenn Du etwas kompliziertere Aätze anwenden willst, mußt Du zunächst ein paar Verben lernen.

Verben 1(Der Infinitiv und die Gegenwartsform)

Verben sind der Schlüßel zu den meisten Sprachen. Es reicht das Wort äta zu erwähnen und man wird Dich verstehen. (Man wird jedoch kaum zu Dir aufschauen und Dich als besonders intelligente Person einschätzen...)

Im Schwedischen besitzen die Verben in allen Personen dieselbe Form, anders als im Deutschen, wo man das Verb für jede Person in Einzahl und Mehrzahl beugen muß. Daher erscheint das Verb vara (sein) in der Gegenwart in folgenden Form:

    SchwedischDeutsch
    Jag är Ich bin
    Du är Du bist
    Han är Er ist
    Hon är Sie ist
    Den är
    Det är    		 Es ist
    Vi är Wir sind
    Ni är Ihr seid
    Sie sind
    De är Sie sind

Wie Du siehst: sehr einfach. Du mußt für jedes Verb nur eine einzige Form für jede Zeitform lernen.

Die meisten schwedischen Verben sind regelmäßige Verben, die am häufigsten benutzten sind jedoch unregelmäßig.

Regelmäßige Verben, Infinitiv und Gegenwartsform

Die Infinitvform aller mehrsilbigen schwedischen Verben endet auf a. (Einsilbige Verben können mit anderen Vokalen enden.) Die regelmäßigen Verben folgen zwei unterschiedlichen Konjugationen:
- in der Gruppe 1 wird im Präsens ein r an den Stamm des Verbes angehängt und
- in der Gruppe 2 wir er an den Stamm angehängt. Der Infinitiv wird im Schwedischen durch Voranstellen des Wortes att gekennzeichnet, entsprechend dem deutschen zu.

Beispiel:

    Gruppe 1: Verb: Tala (sprechen) Gruppe 2: Verb: Köpa (kaufen)
    Stamm: Tala- Stamm: Köp-
    Gegenwartsform:
    		 Talar
    		 Gegenwartsform:
    		 Köper
    Gruppe 1: Verb: Älska (lieben) Gruppe 2: Verb: Hjälpa (helfen)
    Stamm: Älska- Stamm: Hjälp-
    Gegenwartsform: Älskar Gegenwartsform: Hjälper


Und wie bereits zuvor erwähnt: die Verbform ist für alle Personen identisch.

Beinahe alle unregelmäßigen Verben folgen in der Gegenwartsform dem Schema der Gruppe 2.

Beispiel:

    skriva (schreiben)
    skriv- + er =
    skriver
    han skriver =     Er schreibt

  • Die Verben vara (sein) and ha (haben) sind unregelmäßig und bilden die Formen är und har im Präsens.
    (Jag är = Ich bin, Jag har = Ich habe)
  • Einsilbige Verben sind fast immer unregelmäßig und bilden die Gegenwartsform durch Anhängen eines r.

Beispiel:

    se (sehen)
    se + r =
    ser
    hon ser     = sie sieht



Aussprache

  • Jetzt kommen wir zurück zur Aussprache! Zweisilbige Verben besitzen einen graven Akzent im Infinitiv. Verben mit drei oder mehr Silben werden häufig mit einem akuten Akzent auf der vorletzten Silbe ausgesprochen.
  • In der Gegenwartsforme besitzen die Verben der Gruppe 1 mit zwei Silben einen graven Akzent, während alle anderen zweisilbigen Verben einen akuten Akzent auf der ersten Silbe tragen. Bei nahezu allen mehrsilbigen Verben wird die vorletzte Silbe mit einem akuten Akzent betont.

Beispiel:

    Tala (1) = [*ta:la], Talar = [*ta:lar]

    Köpa (2) = [*kö:pa], Köper = ['kö:per]

    Skriva (i) = [*skri:va], Skriver = ['skri:ver]

    Diskutera (1) = [disku:'te:ra], Diskuterar = [disku:'te:rar] (diskutera = diskutieren)



Einige Verben:

Mit diesem neuen Wortvorrat kannst DU jetzt schon anspruchsvollere Sätze bilden, wie zum Beispiel

    Jag heter Björn Engdahl = Ich heiße Björn Engdahl
    Han köper en boll = Er kauft einen Ball

Übungsaufgaben - Übersetze die folgenden Sätze ins Schwedische:

    Ein Junge schreibt eine Postkarte.
    Sie(3. Person plural) helfen einer Frau.
    Du liebst einen Mann.
    Sie studiert Schwedisch. (=svenska)
    Wir kaufen eine Briefmarke.
    Ihr seht ihn. (bezogen auf einen Tisch)

    Klicke hier für die Antworten

Zurück zum Lektionsmenü oder zum Seitenanfang oder weiter zur Lektion 2

Any opinions, comments, corrections are welcome to this address:

Last updated the 27th of March

Copyright Björn Engdahl 2008